-
1 Mobile Combat Service Support Detachment
Универсальный русско-английский словарь > Mobile Combat Service Support Detachment
-
2 Mobile Obstacle Detachment
Military: MODУниверсальный русско-английский словарь > Mobile Obstacle Detachment
-
3 mobile dental detachment
Military: MDENDETУниверсальный русско-английский словарь > mobile dental detachment
-
4 mobile field training detachment
Military: MFTDУниверсальный русско-английский словарь > mobile field training detachment
-
5 mobile servicing and repair detachment
Military: MSRDУниверсальный русско-английский словарь > mobile servicing and repair detachment
-
6 mobile training detachment
Military: MTDУниверсальный русско-английский словарь > mobile training detachment
-
7 отряд
1. brigade2. detachment; squadron; troop; class3. band4. partyпоисковая группа, поисковый отряд — search party
десант, десантный отряд — landing party
5. squad6. troop -
8 подвижный отряд
Military: flying column, mobile column, mobile detachment -
9 летучка
I бот.
pappus
II разг.
1) (печатный листок)
leaflet
2) (собрание)
short meeting, briefing; emergency meeting, extraordinary meeting
3) mobile detachment; mobile dressing station мед.* * * -
10 летучка
I жен.; бот. II жен.; разг.1) ( печатный листок)2) ( собрание)short meeting, briefing; emergency meeting, extraordinary meeting3) (передвижная бригада, мастерская)mobile detachment; mobile dressing station мед.- хирургическая летучка -
11 подвижная ремонтная мастерская
1) Military: aid detachment, light aid detachment, light repair detachment, maintenance (assistance) vehicle, maintenance assist vehicle, maintenance support vehicle, mobile depot, mobile repair shop, mobile repair unit, repair truck2) Railway term: repair car3) Missiles: missile repair van4) Quality control: mobile shop5) Makarov: recovery vehicle6) Logistics: lift aid detachmentУниверсальный русско-английский словарь > подвижная ремонтная мастерская
-
12 ремонтная летучка
2) Military: aid detachment, detachment, emergency maintenance crew, maintenance (assistance) vehicle, maintenance support vehicle, mobile repair shop, repair detachment, repair truck, workshop lorry3) Railway term: break gang, maintenance party4) Automobile industry: break-down gang, light repair detachment, wrecker truck, wrecking truck5) Quality control: breakdown gang, trouble gang6) Arms production: contact party7) Makarov: breakdown lorry -
13 подвижный
1. relative frame2. mobilely[lang name="Russian"]подвижный робот; мобильный робот — mobile robot
[lang name="Russian"]подвижные черты лица, живое лицо — mobile features
3. mobile -
14 подвижный отряд заграждений
Military: mobile obstacle detachment, mobile obstacle unitУниверсальный русско-английский словарь > подвижный отряд заграждений
-
15 подвижный отряд зубоврачебной службы
Military: mobile dental detachmentУниверсальный русско-английский словарь > подвижный отряд зубоврачебной службы
-
16 подвижный отряд обеспечения полевой подготовки
Military: mobile field training detachmentУниверсальный русско-английский словарь > подвижный отряд обеспечения полевой подготовки
-
17 подвижный отряд обслуживания и ремонта
Military: mobile servicing and repair detachmentУниверсальный русско-английский словарь > подвижный отряд обслуживания и ремонта
-
18 подвижный отряд радиационной разведки
Military: mobile radiological detachmentУниверсальный русско-английский словарь > подвижный отряд радиационной разведки
-
19 подвижный учебный отряд
Military: mobile training detachmentУниверсальный русско-английский словарь > подвижный учебный отряд
-
20 устранять заграждение
Русско-английский военно-политический словарь > устранять заграждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mobile Public Affairs Detachment — A soldier from the 5th MPAD filming while on patrol in Iraq … Wikipedia
Detachment 88 — logo Active 2003 Present Country … Wikipedia
Mobile Suit Gundam MS IGLOO — Blu ray cover of the first volume of Mobile Suit Gundam MS IGLOO: The Hidden One Year War 機動戦士ガンダム MS IGLOO (Kidō Senshi Gandamu Emue … Wikipedia
Mobile (Alabama) — Mobile † Catholic Encyclopedia ► Mobile DIOCESE OF MOBILE (Fr. MOBILE, Sp. MAUBILA, Lat. MOBILIENSIS). Suffragan of New Orleans, comprises the State of Alabama (51,540 sq. miles) and western Florida (7281 square miles), and… … Catholic encyclopedia
Mobile Guerrilla Force — Mobile guerrilla forces were United States Army special forces trained and led units created in the fall of 1966 during refinement and amplification of the mobile strike concept. Contents 1 Purpose 2 Operations 3 Advantages 4 … Wikipedia
Mobile Brigade (Indonesia) — Brigade Mobil Special Operations Force Active 1945 Special Police Force (Pasukan Polisi Istimewa) August 14, 1946 Mobile Brigade August 14, 1961 Brigade Mobil Country … Wikipedia
Mobile units (Haganah unit) — The Mobile units Nomads or Wanderers (Hebrew: הנודדות, HaNodedot) was a detachment of the Haganah Jewish self defense force in Mandate Palestine set up during the 1936–1939 Arab revolt in Palestine as a mobile field intelligence corps.[1] The… … Wikipedia
Operation Mobile — Part of 2011 military intervention in Libya … Wikipedia
Naval Mobile Construction Battalion 4 — insignia Active May 11, 1942 present Country United States … Wikipedia
Naval Surface Warfare Center Port Hueneme Division, Virginia Beach Detachment — (NSWC PHD VAB DET) is the East Coast detachment of the Naval Surface Warfare Center Port Hueneme Division (NSWC PHD). The Virginia Beach Detachment was established to support the Port Hueneme Division’s mission to provide test and evaluation, in… … Wikipedia
Naval Mobile Construction Battalion 1 — NMCB 1 insignia Active March 15, 1942 present Country … Wikipedia